
Mungkin disinin ada yang nyasar, dan tidak tahu apapuin tentang apa itu Hige wo Soru. Oleh karena itu, akan admin jelaskan info info penting mengenai anime Hige wo Soru. Bagi yang sudah tahu, dan datang kemari dengan maksud melihat LN vol 5, bisa langsung scroll ke bawah
Sinopsis :
em… ini admin bikin sendiri ya, jadi mohon maaf kalo misalnya ada kekurangan
Yoshida adalah pria paruh baya kantoran yang mempunyai rasa pada rekan kerja sendirinya. Namun nahas, pernyataan cintanya tertolak. Akhirnya Yoshida pun mabuk guna melepaskan stress nya
Di tengah perjalanan, ia bertemu dengan siswi SMA yang kabur dari rumahnya. Siswi itu bernama Sayu Ogiwara. Sayu bermaksud menginap di apartemennya Yoshida dengan imbalan tubuhnya sendiri. Karena Yoshida masih dalam keadaan mabuk, dia pun asal mengiyakan. Sesampainya di apartemen Yoshida langsung tepar tanpa sempat melakukan apapun kepada Sayu
Besoknya, Yoshida kaget karena ada Sayu ( dia kan waktu itu mabuk bro, jadi gak inget ). Lalu setelah meminta penjelasan dari Sayu, Yoshida pun bertekad untuk mengubah pola pikirnya yang manja dan tersesat/
Sayu sendiri adalah anak broken home yang memiliki tekanan mental gak ngotak. Sebab itu pula pola pikirnya sudah berubah miring. Dia mengira segala sesuatu perlu imbalan. Imbalan yang dia ‘kira’ hanya bisa untuknya adalah tubuhnya sendiri. Dengan kata lain, melonte demi tempat tinggal. Dan dia sudah nginep selama 6 bulan di berbagai macam pria hidung belang. Dah segitu aja, kalau kebanyakan spoiler nanti :v
Intinya gini ngab, Hige wo Soru menceritakan tentang Yoshida, MC panutan anti horny yang berusaha memperbaiki Sayu, Siswi yang pikirannya rusak, bermental manja dan memiiki permasalahan sosial, keluarga dan psikologi.
- Genre : Drama, Romance
- Episodes : 13
- Tahun : Spring 2021
- Studio : Project no 9
- Source : Light Novel
- Score : 7,71
Berikut adalah cuplikan chapter terakhir dari Light Novel Hige wo Soru volume 5. Kalau ingin langsung melihat intinya / ringkasan, lewati saja
Chapter 13
Terjemahan oleh admin sendiri, jadi ada Bahasa yang di persimpel. Maklum bukan jurusan jurnalistik dan tata Bahasa kaya admin daem di Muse Indonesia.
Yoshida sudah berada di dalam apartemennya. Dia baru saja tiba dari perjalanan bisnis. DIa melihat ke arah yang biasanya Sayu memakai pakaiannya ( mungkin lemari? ). Sebelumnya cuman ada sedikit baju disitu, lalu tiba tiba penuh ( dengan baju sayu ), dan sekarang tidak ada apapun disitu, hanya ada sebuah kaos yang biasa di pakai sayu untuk tidur, yang mana merupakan baju pertama yang dibelikan oelh Yoshida untuk Sayu
DIdalam kaos itu, Sayu meninggalkan sebuah kertas yang bertuliskan “aku tinggalin bau wangy ku buat kamu biar kamu inget terus” ( masih belum tobat anyink ).
Secara gak sadar Yoshida mengangkat kaos itu ke hidungnya ( sangean ). Dia menciunm bau deterjen yang sama, tapi hanya dengan menciumi pakaian ini, dia bias membayangkan Sayu yang tersenyum, ini membuatnya semakin sedih.
DIa memutuskan untunk tidur, tapi dia memimpikan Sayu ( buset, bucinnya gak ketolong ), membayangkan hari hari nya bersama Sayu. Lalu dia terbangun oleh alarm dari jamnya. Dia bangun tapi merasa aneh karena dia bangun satu jam lebih awal dari biasanya, ini mengingatkan pada hari dimana biasanya Sayu membangunkannya, dia dia (Yoshida) sudah terbiasa dengan itu. Setelah kepergian Sayum sekarang dia harus menyetel alarm setiap 5 menit sekali
Epilogue
Scene dimulai dengan Kanda dan Mishima sedang bersama sama. Rupanya mereka sedang ada projek gabungan. ( disini gua rada bingung translasi nya ), setelah meeting ini kita pergi ke meja Yoshida dimana dia bangga pada Mishima yang telah mempunyai jabatan yang bagus di perusahaan itu.
Gotou datang ke mejanya dan mengajaknya untuk makan siang, Di sini Yoshida bahkan lebh terikat dengan gotou dan dia merasa hubungannya dengan Gotou makin dekat sejak mereka sering saling mengajak makan siang
Tapi sayang, kali ini ajakan Gotou kena tolak ( awokwkw… ), karena Yoshida ada rencana lain. Rencana ini melibatkan seorang mahasiswi jurusan sastra, yaitu Asami. Gotou tidak marah mendengar hal ini dan kembali ke mejanya untuk lanjut bekerja. Asami menelepon Yoshida karena mereka ada rencana makan bersama. Belakangan ini mereka menajdi teman baik. Terkadang, Asami muncul di apartemennya Yoshida untuk makan dan cerita tentanf novel yang sedang dia tulis sekarang. Untuk kali ini, dia lebih tenang dari biasanya. Dia menutup teleponnya dan cepat cepat pergi ke apartemennya Yoshida.
Ketika Yoshida sedang dalam perjalanan kek apartemennya, dia melihat sosok gadis muda dengan rambut coklat sedang duduk di bawah tiang telepon. Dia mengenakan gaun dengan design yang sangat dewasa, dia pergi ke tempat gadis itu berada. Sesampainya, Sayu ( si gadis itu ) bilang kepadanya.
– Janggutmu tumbuh
Dalam pikirannya Yoshida, Sayu sudah berubah
– Aku tadi pagi sudah cukur, sekarang tumbuh lagi. Mereka sudah bilang kalau ini gak cocok denganku
– Kamu benar, Yoshida-san
– Yes Sayu
Mereka berdua tersenyum melihat satu sama lain. Yoshida sudah menduga bahwa Asami bekerja sama dalam mengatur pertemuan ini. Dia berpikir jika Asami menganggap Yoshida terlalu special untuk Sayu
– Yoshida-san, bisakah aku menghabiskan malam di rumahmu?
– Ahhhhh ( keluh Yoshida dengan meninggikan suaranya, tapi dia mengangguk menerima permintaannya ) tapi disana ada tamu lain, seorang mahasiswi yang ngoceh mulu ( Maksudnya Asami )
– Oh, gak masalah
Mereka pun pergi menuju apartemennya Sayu, dan Sayu pun berkata
– Aku pulang
只 今– た だい ま– tadaima, atau dalam translasi 6ianfranc9 “ I/m at home’, anda bisa mengatakan kalau Sayu berada di rumah sesungguhnya bersama Yoshida
Lalu semua berakhir dengan kata kata bijak kang Author yang mengatakan “ Kita semua memiliki pertemuan yang di takdirkan
Translate original by – Admin Key ( untung gua dulu ikut club ekskul inggris )
Ringkasan Hige wo Soru Light Novel Volume 5
Admin gak lanjutin karena males :v… Ada post terbaru tentang Hige wo Soru yang lebih menarik, yaitu review